Recent Translations 2 Maccabees 5:17

And It Was Understood By The Antiochus Of The Frontiers That Through The Sins Of The City Of The World, The Despot Was Soon Removed Because Of The Place Of Impulsiveness.

azure noaccets_text

And The Intellect Was Discerned By The Andiochus On The Border, Because In The Sins Of The Cities That Were Forgetteth Short The Despot Through The Place Of Passage

polly cleaned_text

And Plus Meteorizedo Meteorizedto T The Genyan Dienian The Respect Antiochus O Where Border That Dia The Amartia Of Sin Of T The City Polin Oikounon Housekeepers Unrevalled Inarable Short The Despot Despotis Dio D Geyonen Even On Peri The This Place Repressivated Parorasis

polly LIT_Combined

Plus Meteorizedto The Dienian The Antiochus Where Border That Dia The Of Sin Of The Polin Housekeepers Inarable Short The Despotis D Even Peri This Place Parorasis

polly greeked_noaccents

And The Intellect Of Antiochus Was In The Border That Through The Sins Of The City Of The People Who Were Short The Despot Was About To Become About The Place Of Confrontation

polly greeked_accents

And The Mind Of Antiochus, Who Knows No Bounds, Was Disturbed By The Fact That Because Of The Sins Of Those Who Watched The City, The Despot Was Briefly Removed Because Of The Event About The Place Of Parorasis.

google cleaned_text

καὶ ἐμετεωρίζετο τὴν διάνοιαν ὁ Ἀντίοχος οὐ συνορῶν ὅτι διὰ τὰς ἁμαρτίας τῶν τὴν πόλιν οἰκούντων ἀπώργισται βραχέως ὁ δεσπότης διὸ γέγονεν περὶ τὸν τόπον παρόρασις

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐμετεωρίζετο τὴν διάνοιαν ὁ Ἀντίοχος οὐ συνορῶν ὅτι διὰ τὰς ἁμαρτίας τῶν τὴν πόλιν οἰκούντων ἀπώργισται βραχέως ὁ δεσπότης διὸ γέγονεν περὶ τὸν τόπον παρόρασις

Greek cleaned_text View LIT

And So Haughty Was Antiochus In Mind, That He Considered Not That The Lord Was Angry For A While For The Sins Of Them That Dwelt In The City, And Therefore His Eye Was Not Upon The Place.

apocrypha apoc

2 Maccabees Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   50  

2 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15